به گزارش "ورزش سه"، در تاریخ 28 فوریه، او با یک ضربه چپ‌پا در زمین کارلوس تارتیه، با گلزنی، تیم اوویدو را شکست داد. در آن زمان، هیچ‌کس نمی‌توانست تصور کند که این آخرین گل او در این فصل خواهد بود. با این حال، نزدیکان او می‌دانستند که چه برنامه‌هایی برای فصل نقل و انتقالات وجود دارد، او تلاش کرد تا به بارسلونا برود، اما در نهایت در اتلتیکو ماند.
بیش از هفت ماه پس از آن شب در آستوریاس، "لا آرانیا" پس از یک وقفه با آرژانتین، که در آن دوباره به گلزنی پرداخت، با هم‌تیمی‌هایش دیدار کرد و شروع به روشن کردن بخشی از آینده خود کرد. هفته‌های پرفشاری که در نهایت در زمین مندیزوروزا به پایان می‌رسد، استادیومی که او هنوز با پیراهن اتلتیکو در آن بازی نکرده است.
با بازگشت سورلوث و عملکرد خوب جاناتان دیوید در گلزنی، انتظار می‌رود که خولیان شروع به اوج گرفتن کند و نسخه اول خود را در فصل گذشته به نمایش بگذارد. در آن زمان، او به 29 گل رسید (بیشترین آمار گلزنی در دوران حرفه‌ای‌اش) و به عنوان یک بازیکن کلیدی برای اتلتیکو، که برای رقابت در چهار جام مختلف به او نیاز داشت، شناخته می‌شد.
در طول این 224 روز، خولیان در سایر رقابت‌ها نیز گلزنی کرد. او در لیگ قهرمانان اروپا عملکرد فوق‌العاده‌ای داشت (10 گل به ثمر رساند، که بیشتر از تمام گل‌های او در لالیگا بود) و نقش مهمی در رساندن تیم سیمئونه به فینال کوپا داشت، جایی که با گلزنی خود، بازی را به وقت اضافه کشاند، اما به دلیل (همراه با سورلوث) در ضربات پنالتی، که برای اتلتیکو به یک فاجعه تبدیل شد، مورد انتقاد قرار گرفت.
سپس، فینال لیگ قهرمانان اروپا در لندن با یک گل اختلاف به پایان رسید، همان فاصله‌ای که او در مقابل اسپانیا، قهرمانی جام جهانی را از دست داد. در هر دو مورد، یک گل، بین پیروزی و شکست، تفاوت ایجاد کرد. یک گل، امروز در مندیزوروزا، می‌تواند شروع یک فصل جدید برای خولیانی باشد که نیاز دارد پس از 224 روز، خود را دوباره آماده کند.
