خامس رودریگس پس از ۱۹ سال به فوتبال کلمبیا بازگشت و در ۳۵ سالگی به اتلتیکو ناسیونال پیوست.
خامس فوتبال حرفهای خود را در کلمبیا و با باشگاه اونگادو آغاز کرد و سپس راهی آرژانتین شد تا برای بانفیلد بازی کند. درخشش او در این تیم خیلی زود توجه باشگاههای بزرگ اروپایی را جلب کرد و خامس در ادامه پیراهن پورتو، موناکو و رئال مادرید را بر تن کرد. او سپس به صورت قرضی به بایرن مونیخ پیوست و در دو فصل حضورش در این تیم، دو بار قهرمانی بوندسلیگا را تجربه کرد. پس از آن، خامس راهی اورتون در لیگ برتر انگلیس شد و در ادامه دوران حرفهای خود برای الریان قطر، المپیاکوس یونان، سائوپائولو برزیل، رایو وایکانو اسپانیا، لئون مکزیک و در نهایت مینسوتا یونایتد در MLS بازی کرد.
با این حال، بزرگترین درخشش خامس در عرصه ملی رقم خورد. او در جام جهانی ۲۰۱۴ برزیل با به ثمر رساندن شش گل، عنوان آقای گلی مسابقات را به دست آورد و به یکی از ستارههای مطرح فوتبال جهان تبدیل شد.
حالا خامس رودریگس پس از نزدیک به دو دهه به کشورش برگشته و این بار پیراهن اتلتیکو ناسیونال را بر تن خواهد کرد تا فصل تازهای از دوران حرفهای خود را در فوتبال کلمبیا آغاز کند.
اتلتیکو ناسیونال در پیام خوشامدگویی خود به هوادارانش نوشت: «بگذارید آتاناسیو بدون کلام این را بگوید: این همان هوادارانی هستند که جام قهرمانی میبرند؛ همان هوادارانی که دو قهرمانی کوپا لیبرتادورس را برای کشور به ارمغان آوردند و هر مسابقه را به یک جشن تبدیل میکنند. هوادارانی که نمیتوان آنها را فقط توصیف کرد؛ باید آنها را زندگی کرد. تا روز یکشنبه فرصت دارید صندلی خود را رزرو کنید و بزرگترین تیم را در بزرگترین ورزشگاه تشویق کنید. ما کار خودمان را انجام دادهایم؛ حالا فقط تو ماندهای. ما اتلتیکو ناسیونال هستیم.»
